1
00:01:25,450 --> 00:01:26,650
Hey, guys!

2
00:01:37,250 --> 00:01:38,920
"Missing Mother"

3
00:01:51,000 --> 00:01:56,000
DARKNESS IN THE ROOM Sub Project presents

4
00:01:56,620 --> 00:02:13,700
I AM TRASH by Sang-woo Lee

5
00:02:13,710 --> 00:02:17,210
subtitles by <i>Tassomtf</i>
review by<i>catsickblues

6
00:02:20,250 --> 00:02:21,770
Didn't you come?

7
00:02:21,800 --> 00:02:22,900
I don't see any handkerchief

8
00:02:23,350 --> 00:02:24,640
Fuck!

9
00:02:24,720 --> 00:02:26,980
I'm not excited

10
00:02:27,010 --> 00:02:28,810
Do it even if you're not

11
00:02:29,590 --> 00:02:31,420
Why do you have to force me!

12
00:02:31,420 --> 00:02:33,790
You just have to ejaculate when
your brother tells you

13
00:02:34,660 --> 00:02:35,840
I'm not a machine
from saws

14
00:02:36,190 --> 00:02:38,140
You always ask me to masturbate!

15
00:02:38,170 --> 00:02:40,770
It's the only way you can
to last a few hours

16
00:02:40,850 --> 00:02:43,720
You can't control yourself
if you don't masturbate

17
00:02:43,940 --> 00:02:45,670
I came half an hour ago

18
00:02:45,850 --> 00:02:47,380
My dick hurts

19
00:02:47,460 --> 00:02:48,560
Do this for another three hours

20
00:02:48,590 --> 00:02:49,650
Until you come

21
00:02:51,750 --> 00:02:53,990
What the fuck are you doing?!

22
00:02:53,990 --> 00:02:55,820
Why are you touching me?


23
00:02:55,820 --> 00:02:57,790
Go masturbate, asshole!

24
00:02:57,790 --> 00:02:58,720
Fuck!

25
00:02:58,720 --> 00:02:59,750
Sang-tae!

26
00:02:59,750 --> 00:03:02,250
What the fuck am I doing?

27
00:03:02,250 --> 00:03:04,250
I should have left already
from this fucking house

28
00:03:04,250 --> 00:03:05,290
Damn it!

29
00:03:05,290 --> 00:03:06,350
Sang-tae!

30
00:03:26,530 --> 00:03:30,270
Ready!
Hello, my little one!

31
00:03:30,290 --> 00:03:31,760
Dad comes home early

32
00:03:31,780 --> 00:03:33,100
It won't take long

33
00:03:33,120 --> 00:03:34,620
Okay, okay

34
00:03:34,650 --> 00:03:35,930
Hello little one!

35
00:04:24,940 --> 00:04:28,690
I told you not to answer
when you're at work!

36
00:04:28,690 --> 00:04:32,420
Ok, I'll be back soon

37
00:04:32,420 --> 00:04:34,290
I'll be home soon

38
00:04:49,790 --> 00:04:50,820
Sang-tae

39
00:04:51,740 --> 00:04:53,470
He said starting tomorrow
you can work

40
00:04:54,430 --> 00:04:55,890
I don't want to!

41
00:04:56,020 --> 00:04:58,660
It's just a parking lot
You just have to sit

42
00:04:58,680 --> 00:05:00,410
I don't want to do it

43
00:05:00,520 --> 00:05:02,820
So you want to stay home and
masturbate endlessly?

44
00:05:02,820 --> 00:05:05,190
What the fuck!

45
00:05:28,120 --> 00:05:29,850
Yes, boss!

46
00:05:33,130 --> 00:05:35,090
I told you that
I won't come to work today

47
00:05:57,650 --> 00:05:58,820
Anyang Prison

48
00:06:11,620 --> 00:06:12,450
Thanks

49
00:06:43,350 --> 00:06:45,710
They released their son
bitchy, right?

50
00:06:50,390 --> 00:06:55,990
Don't tell me you'll leave him
enter your home

51
00:09:33,400 --> 00:09:34,230
Sang-tae!

52
00:09:34,730 --> 00:09:35,470
Yes!

53
00:09:35,850 --> 00:09:37,090
You ran out of cigarettes

54
00:09:39,350 --> 00:09:40,520
I'll go buy them for you

55
00:09:40,520 --> 00:09:41,820
I'm going

56
00:09:41,820 --> 00:09:42,690
No, I'll go

57
00:09:42,690 --> 00:09:43,650
- I said I'm going
- I'll go

58
00:09:43,650 --> 00:09:44,850
Don't go out!

59
00:09:47,150 --> 00:09:47,990
It's cold outside

60
00:11:43,390 --> 00:11:44,620
Hello little one!

61
00:11:47,420 --> 00:11:49,320
Oh, are you hungry?

62
00:11:50,490 --> 00:11:51,790
Dad will be back soon

63
00:11:51,790 --> 00:11:52,750
I'm so sorry

64
00:12:44,040 --> 00:12:44,940
Open the door!

65
00:12:52,320 --> 00:12:55,050
Sang-woo!
Open the door!

66
00:12:58,690 --> 00:13:00,240
Open the door!

67
00:13:33,850 --> 00:13:35,650
What the fuck!

68
00:13:35,650 --> 00:13:39,520
Who the fuck is knocking on the door?

69
00:13:45,090 --> 00:13:46,890
Dad!

70
00:13:46,890 --> 00:13:50,150
- You're finally back
- I'm fucking back!

71
00:13:50,690 --> 00:13:54,150
Sang-tae
my son!

72
00:13:54,150 --> 00:13:56,020
Dad!

73
00:13:56,020 --> 00:13:58,020
Welcome back dad
Welcome home!

74
00:13:58,020 --> 00:14:00,000
Let's go toast

75
00:14:00,020 --> 00:14:01,490
Sure

76
00:14:02,290 --> 00:14:06,390
You're the only one who welcomes me

77
00:14:15,650 --> 00:14:16,720
Go away

78
00:14:16,830 --> 00:14:18,230
This is my room

79
00:14:18,420 --> 00:14:20,460
Fuck you.
This is mom's room

80
00:14:20,490 --> 00:14:23,020
Your father returns after 10 years
and are you so cold?

81
00:14:23,020 --> 00:14:26,950
It's already quite cold outside
Show me some heat

82
00:14:27,870 --> 00:14:29,050
Go away

83
00:14:31,920 --> 00:14:34,750
You haven't gotten married yet

84
00:14:35,920 --> 00:14:37,660
you don't like pussy?

85
00:14:39,190 --> 00:14:41,550
You must be helpless

86
00:16:45,350 --> 00:16:46,580
Baby!

87
00:16:49,850 --> 00:16:51,390
You had a stomach ache yesterday

88
00:16:52,510 --> 00:16:54,180
I made you some soup

89
00:18:13,320 --> 00:18:14,950
SANG-WOO

90
00:18:21,020 --> 00:18:22,900
Dad!
Let's toast with soju

91
00:18:25,920 --> 00:18:27,390
Your call could not be forwarded

92
00:18:27,420 --> 00:18:30,030
We're transferring it to voicemail

93
00:18:49,550 --> 00:18:55,610
Do you only have that one slice of takuan?

94
00:18:55,770 --> 00:18:59,550
Dad, my older brother
he's a damned miser

95
00:19:00,450 --> 00:19:02,810
We almost don't eat meat

96
00:19:02,920 --> 00:19:06,600
Damn,
in my stomach there is only grass

97
00:19:06,620 --> 00:19:11,190
I haven't even eaten chicken in a while

98
00:19:13,800 --> 00:19:18,000
You are the only one who cares
of my health

99
00:19:20,220 --> 00:19:23,690
Sang-tae
Don't you dare drink

100
00:19:24,660 --> 00:19:28,320
I want to have a toast with my father

101
00:19:30,690 --> 00:19:32,420
I told you not to drink, asshole

102
00:19:32,440 --> 00:19:34,550
Sang-tae is an adult

103
00:19:35,530 --> 00:19:38,890
Don't get involved
with our toast

104
00:19:38,930 --> 00:19:41,620
Don't let Sag-tae drink

105
00:19:42,420 --> 00:19:47,490
This idiot when he drinks
become a perverted pig like you

106
00:19:47,990 --> 00:19:50,320
Fuck!
Don't overdo it

107
00:19:52,190 --> 00:19:55,280
Why don't you sit down and
will you join us?

108
00:19:55,990 --> 00:19:58,730
You don't even drink

109
00:20:00,020 --> 00:20:02,980
Who the hell are you going to fuck
this time?

110
00:20:03,960 --> 00:20:07,920
Ok, I don't drink much

111
00:20:08,450 --> 00:20:11,680
At least you care about me

112
00:20:13,010 --> 00:20:16,470
If you leave, it's better

113
00:20:17,910 --> 00:20:21,230
There is one who dies from
wanting to see you for 10 years

114
00:20:21,250 --> 00:20:24,720
He wants to tear you apart

115
00:20:25,030 --> 00:20:26,230
Dad!

116
00:20:26,680 --> 00:20:29,360
Do you want fried or spicy chicken?

117
00:20:32,150 --> 00:20:33,370
Half and half

118
00:21:53,220 --> 00:21:56,720
This chicken is old

119
00:21:57,250 --> 00:22:04,120
What?
Can you tell if it's old by eating it?

120
00:22:04,970 --> 00:22:09,750
Old chicken is not firm

121
00:22:09,950 --> 00:22:12,750
The meat is very tough

122
00:22:14,070 --> 00:22:16,140
You always know how to recognize what's good

123
00:22:16,550 --> 00:22:19,890
Your palate hasn't changed

124
00:22:19,920 --> 00:22:24,890
After you tried that young one,
you won't want the old pussy anymore

125
00:22:26,010 --> 00:22:26,570
Dad!

126
00:22:27,140 --> 00:22:28,910
I also only go with the young ones

127
00:22:29,910 --> 00:22:30,610
Young people?

128
00:22:33,390 --> 00:22:39,550
Wait! You don't just like them
girls, but also boys.

129
00:22:42,470 --> 00:22:44,540
What a damn taste!

130
00:22:47,150 --> 00:22:51,450
There are chicks for sale
in this city?

131
00:22:53,940 --> 00:22:58,020
The chicks are too small.
They haven't grown up yet

132
00:23:00,820 --> 00:23:04,590
After you've tasted one
you won't look at the old ones anymore

133
00:23:05,830 --> 00:23:06,560
Dad!

134
00:23:06,920 --> 00:23:14,390
If you get caught fucking a little girl,
this time you will spend your whole life in prison

135
00:23:22,460 --> 00:23:26,590
Shit, daddy wants to fuck
a young chick

136
00:23:28,690 --> 00:23:29,780
Sang-woo!

137
00:23:31,340 --> 00:23:33,680
Eat some fried chicken

138
00:23:38,400 --> 00:23:43,010
Oh, you like the spicy one

139
00:23:45,130 --> 00:23:46,230
The wing

140
00:24:59,990 --> 00:25:02,660
Where will this country end up?

141
00:25:05,620 --> 00:25:07,170
Have mercy

142
00:25:08,410 --> 00:25:11,210
Youth of Korea, listen to me!

143
00:25:11,620 --> 00:25:16,450
Be firm and determined

144
00:25:17,480 --> 00:25:27,750
and follow in the footsteps of King Sejong the Great

145
00:25:29,010 --> 00:25:32,320
Don't be envious of others

146
00:25:33,780 --> 00:25:35,730
You naive people

147
00:25:35,750 --> 00:25:38,520
Save us, O merciful Buddha!

148
00:25:38,810 --> 00:25:40,440
Call the mayor!

149
00:25:42,070 --> 00:25:44,390
I would like to destroy this country

150
00:25:45,680 --> 00:25:48,810
Why did you put me in a mental hospital?

151
00:25:49,170 --> 00:25:53,400
The Korean president should resign

152
00:25:53,840 --> 00:25:56,810
Who do you think I am?

153
00:25:58,550 --> 00:26:03,490
I am the queen of the earth

154
00:26:03,490 --> 00:26:06,920
I am the center of my world

155
00:26:07,970 --> 00:26:11,070
I am invincible

156
00:26:11,100 --> 00:26:13,390
Don't make fun of me!

157
00:27:48,640 --> 00:27:49,470
Ready!

158
00:27:53,650 --> 00:27:54,650
Thank you!

159
00:27:55,020 --> 00:27:57,650
Thank you so much!

160
00:28:01,040 --> 00:28:02,900
Thank you very much

161
00:28:02,930 --> 00:28:04,490
I don't know how to thank her!

162
00:28:04,650 --> 00:28:08,020
I will always be grateful to her
Thanks so much

163
00:28:11,630 --> 00:28:13,820
Thanks so much!

164
00:29:10,840 --> 00:29:17,350
Ouch!
I'm bleeding

165
00:29:19,250 --> 00:29:22,470
It's not a deep cut!
Don't make a drama out of it

166
00:29:22,500 --> 00:29:24,160
Look at the blood!

167
00:29:24,210 --> 00:29:29,460
Go get me some ointment and a plaster

168
00:29:29,530 --> 00:29:32,590
Soon,
go buy them

169
00:29:34,190 --> 00:29:36,080
Look at the blood!

170
00:29:36,180 --> 00:29:37,910
Go get them!

171
00:29:39,050 --> 00:29:41,630
What the fuck!

172
00:29:42,200 --> 00:29:45,110
It hurts like hell!

173
00:29:46,090 --> 00:29:47,790
"Sanitary pads"

174
00:30:27,960 --> 00:30:30,160
The bastard's out of jail, right?

175
00:30:31,060 --> 00:30:32,390
What bastard?

176
00:30:33,410 --> 00:30:35,810
Your father, you fucking retard!

177
00:30:36,080 --> 00:30:38,080
Oh, my father?

178
00:30:39,140 --> 00:30:40,270
No, he didn't come out.

179
00:30:41,510 --> 00:30:44,280
It was supposed to be released today.

180
00:30:44,930 --> 00:30:46,360
My god!

181
00:30:47,920 --> 00:30:51,420
Think about it. Only if he went crazy,
it would show up around here.

182
00:30:51,420 --> 00:30:54,790
He knows you're here

183
00:31:03,800 --> 00:31:05,430
It is probably located in Mokpo

184
00:31:05,810 --> 00:31:07,310
In Mokpo?

185
00:31:09,110 --> 00:31:11,860
Of course, in Mokpo

186
00:31:11,890 --> 00:31:14,720
His mother lives there

187
00:31:21,160 --> 00:31:24,460
If he calls, assure him that

188
00:31:25,630 --> 00:31:31,990
I'll cut off his dick if I see
his shitty face around here

189
00:31:33,300 --> 00:31:35,000
Tell him what I told you!

190
00:32:14,270 --> 00:32:15,940
Look at all the blood

191
00:32:16,030 --> 00:32:17,030
Dad!

192
00:32:17,270 --> 00:32:18,900
Do you like my gift?

193
00:32:22,160 --> 00:32:26,420
Hey, get me a real girl or forget it

194
00:32:27,500 --> 00:32:30,960
This is bad

195
00:32:31,390 --> 00:32:32,990
It's still a girl!

196
00:32:33,580 --> 00:32:35,380
Small as you like it

197
00:32:36,670 --> 00:32:40,150
This patch looks horrible

198
00:32:44,330 --> 00:32:45,070
Dad!

199
00:32:46,030 --> 00:32:47,220
I'll ask you a question

200
00:32:47,740 --> 00:32:49,140
You only like small girls

201
00:32:50,700 --> 00:32:55,780
but they don't have big tits
and no hair on her pussy either

202
00:32:55,840 --> 00:32:57,370
And you still get excited?

203
00:32:58,950 --> 00:33:02,250
Well,
if a pussy is over 10 years old

204
00:33:02,530 --> 00:33:04,500
She's not a pussy anymore

205
00:33:04,520 --> 00:33:09,390
Do you mean it's old and out of date?

206
00:33:09,630 --> 00:33:19,640
When they are between 5 and 8 years old
pussies taste the best

207
00:33:19,710 --> 00:33:26,520
As soon as they go to primary school
they begin to age

208
00:33:27,190 --> 00:33:29,590
What the fuck?

209
00:33:29,620 --> 00:33:33,040
So so far I've only fucked
expired pussies?

210
00:33:38,610 --> 00:33:39,670
Anyway, Dad!

211
00:33:39,840 --> 00:33:41,840
I met him in front of the pharmacy

212
00:33:42,160 --> 00:33:45,830
You remember the child's father
what did you fuck?

213
00:33:46,840 --> 00:33:48,040
What was his name?

214
00:33:48,480 --> 00:33:50,090
That's right, Yong-suk!

215
00:33:51,920 --> 00:33:53,830
He knows they released you

216
00:33:54,990 --> 00:34:00,050
He told me if he sees you
he'll cut your dick off

217
00:38:05,880 --> 00:38:08,350
Doors opening

218
00:43:37,600 --> 00:43:38,800
Sang-gu!

219
00:43:48,140 --> 00:43:49,380
What happened to your eye?

220
00:43:55,280 --> 00:43:57,250
Are you home, Sang-gu?

221
00:43:57,870 --> 00:43:59,990
What happened to your eye?

222
00:44:01,420 --> 00:44:03,090
You ugly bastard!

223
00:44:11,520 --> 00:44:12,590
Where are you?

224
00:44:15,660 --> 00:44:17,090
Brother!

225
00:44:17,930 --> 00:44:20,030
Sang-gu!

226
00:44:26,980 --> 00:44:28,200
Sang-gu!

227
00:44:28,970 --> 00:44:30,280
What's in your eye?

228
00:44:32,900 --> 00:44:34,370
All together

229
00:44:42,960 --> 00:44:43,720
Brother!

230
00:44:45,850 --> 00:44:47,990
My brother!

231
00:44:52,640 --> 00:44:54,800
My brother!

232
00:45:36,000 --> 00:45:38,370
A little girl has just been subjected
to an emergency intervention

233
00:45:38,650 --> 00:45:41,350
The 8 year old was
brutally raped

234
00:45:41,730 --> 00:45:47,830
Serious injuries to the genitals and intestines
have been found

235
00:45:48,540 --> 00:45:52,380
The family, which is in front
to the operating room, she is shocked

236
00:45:58,220 --> 00:45:59,040
Where are you going, dad?

237
00:45:59,070 --> 00:45:59,620
To take a bath

238
00:45:59,920 --> 00:46:00,630
In a public bathroom?

239
00:46:00,870 --> 00:46:02,800
Do you want to come and wash my back?

240
00:46:02,920 --> 00:46:06,300
No, yesterday I fucked a little pussy

241
00:46:07,040 --> 00:46:10,390
Go ahead and have fun with the girls

242
00:46:10,470 --> 00:46:12,370
Little bastard!

243
00:46:25,670 --> 00:46:26,800
Son!

244
00:46:27,870 --> 00:46:30,200
Do you want to come and bathe with me?

245
00:46:32,840 --> 00:46:35,120
Come wash my back

246
00:48:25,020 --> 00:48:26,470
Are you hungry?

247
00:48:26,820 --> 00:48:28,370
I want a face mask

248
00:48:29,420 --> 00:48:32,920
It doesn't help you.
Your skin is already perfect

249
00:48:32,970 --> 00:48:34,720
I want a face mask

250
00:48:37,220 --> 00:48:37,920
Here!

251
00:48:38,220 --> 00:48:39,930
Get yourself something to eat

252
00:48:43,220 --> 00:48:44,620
Sang-tae!
Wait

253
00:48:47,320 --> 00:48:48,270
It's cold outside

254
00:48:48,270 --> 00:48:49,270
Put on a coat

255
00:48:53,120 --> 00:48:54,420
I'm going to buy a face mask

256
00:48:55,000 --> 00:48:57,270
- Do it for me
-Ok!

257
00:48:58,900 --> 00:49:00,030
Come back soon

258
00:49:00,030 --> 00:49:01,800
Be careful,
you slip on the street

259
00:49:11,920 --> 00:49:14,100
Such soft skin

260
00:49:31,020 --> 00:49:31,830
Sang-gu!

261
00:49:31,920 --> 00:49:34,200
Today we have to meet someone

262
00:49:35,620 --> 00:49:36,130
Let's go

263
00:49:54,320 --> 00:49:56,120
This is my friend
Say hello to him

264
00:49:56,120 --> 00:49:57,370
Hello!

265
00:49:59,120 --> 00:50:00,570
Isn't that cute?

266
00:50:00,920 --> 00:50:02,220
Are you Sang-gu?

267
00:50:03,120 --> 00:50:04,320
I'm going now

268
00:50:04,320 --> 00:50:05,620
Have fun with him

269
00:50:21,920 --> 00:50:23,570
You are very cute

270
00:51:57,620 --> 00:52:03,030
A man hugged her and touched her
as if they were engaged

271
00:52:04,030 --> 00:52:06,920
No one in the carriage paid any attention to them

272
00:52:25,920 --> 00:52:27,520
What the fuck did you do?!

273
00:52:27,620 --> 00:52:28,920
Are you crazy?

274
00:52:30,920 --> 00:52:32,000
I warned you

275
00:52:33,500 --> 00:52:37,920
I would have cut your dick off if I had you
caught raping again

276
00:52:41,400 --> 00:52:44,920
What the fuck is your problem?

277
00:52:48,900 --> 00:52:50,530
Shit!

278
00:52:56,480 --> 00:52:58,030
I only touched it once

279
00:52:59,470 --> 00:53:00,530
Did you just touch it?

280
00:53:00,770 --> 00:53:01,550
Yes!

281
00:53:01,810 --> 00:53:03,130
I just touched it a little

282
00:53:03,150 --> 00:53:04,830
My dear Sang-tae

283
00:53:05,600 --> 00:53:07,300
Did you really just touch her?

284
00:53:08,520 --> 00:53:13,530
Really that pig Sang-tae limited himself
to touch a pussy?

285
00:53:15,400 --> 00:53:16,000
Brother!

286
00:53:17,200 --> 00:53:18,430
I'm going crazy

287
00:53:19,400 --> 00:53:21,220
I'm going fucking crazy

288
00:53:22,620 --> 00:53:27,770
I'm excited always, everywhere!

289
00:53:28,650 --> 00:53:29,700
I would like...

290
00:53:31,070 --> 00:53:33,180
just...

291
00:53:34,400 --> 00:53:38,490
stick my cock
in a pussy every now and then!

292
00:53:39,500 --> 00:53:40,370
Brother!

293
00:53:40,500 --> 00:53:42,930
I'm going crazy

294
00:53:44,130 --> 00:53:46,570
I tried to resist

295
00:53:47,930 --> 00:53:49,140
My body...

296
00:53:49,430 --> 00:53:50,920
and my cock...

297
00:53:52,530 --> 00:53:55,930
they just want to fuck!

298
00:53:55,960 --> 00:53:57,000
Sang-tae!

299
00:53:57,520 --> 00:53:59,130
Close your eyes!

300
00:54:00,320 --> 00:54:05,570
Bite your lips

301
00:54:07,900 --> 00:54:09,470
What do you do?

302
00:54:10,420 --> 00:54:11,220
Let's cut it

303
00:54:12,700 --> 00:54:13,830
Are you crazy?

304
00:54:15,400 --> 00:54:19,670
You will become human
if we cut it

305
00:54:21,430 --> 00:54:25,040
I'll become a monster...
if we cut it!

306
00:54:25,100 --> 00:54:28,370
Better to be a monster

307
00:54:29,200 --> 00:54:34,370
Better to live like a monster than
like a beast like now

308
00:54:37,220 --> 00:54:42,680
My only joy is threading
my cock in a pussy

309
00:54:44,920 --> 00:54:48,920
Do you want to put a stop to my happiness?
Huh?!

310
00:54:51,400 --> 00:54:52,670
Sang-tae!

311
00:54:53,670 --> 00:54:54,920
No! No!!

312
00:54:55,870 --> 00:54:56,720
Brother, don't do it!

313
00:54:57,210 --> 00:54:58,510
No!

314
00:55:20,020 --> 00:55:21,830
Sang-tae!

315
00:55:23,130 --> 00:55:24,430
My little brother!

316
00:55:27,250 --> 00:55:29,030
Sang-tae!

317
00:55:31,070 --> 00:55:33,020
Sag-tae, brother!

318
00:56:19,740 --> 00:56:20,590
Brother!

319
00:56:22,640 --> 00:56:24,110
What happened to you there?

320
00:56:29,350 --> 00:56:30,530
Let me see

321
00:56:30,830 --> 00:56:33,380
Don't be ashamed!

322
00:56:36,370 --> 00:56:38,030
It bleeds a lot

323
00:56:39,410 --> 00:56:42,720
A wound in a bad place for a man

324
00:56:43,910 --> 00:56:45,270
It's getting smaller

325
00:56:45,590 --> 00:56:47,080
Shit...

326
00:57:58,270 --> 00:58:02,240
You have one hour to get out of this town!

327
00:58:02,440 --> 00:58:06,320
I'll cut your dick off
if you don't leave

328
00:58:58,780 --> 00:59:00,180
Okay, okay

329
00:59:00,290 --> 00:59:02,700
I'm going now

330
00:59:02,820 --> 00:59:05,230
200? Okay

331
00:59:06,110 --> 00:59:07,790
Two hours

332
00:59:07,900 --> 00:59:09,740
Sex without limits?

333
00:59:12,050 --> 00:59:12,700
Brother!

334
00:59:12,720 --> 00:59:13,770
Follow me

335
00:59:13,800 --> 00:59:15,670
- Where are you going?
- Follow me!

336
00:59:15,700 --> 00:59:17,530
Where the fuck are you going?

337
01:00:37,210 --> 01:00:38,890
Why did you already leave?

338
01:00:39,530 --> 01:00:42,600
- I don't want to do this!
- Do you have any idea how much it cost me?

339
01:00:42,720 --> 01:00:45,220
Go fuck her as much as you like

340
01:00:45,300 --> 01:00:46,350
You ugly bastard!

341
01:00:46,370 --> 01:00:47,470
I told you I don't want to!

342
01:00:47,500 --> 01:00:49,800
I do not want!

343
01:00:51,040 --> 01:00:53,720
I don't get excited by those women!

344
01:00:53,740 --> 01:00:55,190
My cock isn't responding

345
01:00:56,910 --> 01:00:59,720
Go back in and take your dick out

346
01:00:59,860 --> 01:01:01,590
Fucking idiot!

347
01:01:11,460 --> 01:01:16,540
I don't get excited by these bitches!

348
01:01:17,540 --> 01:01:18,840
Get your ass in

349
01:01:18,870 --> 01:01:21,370
- Leave me
- You're crazy about pussy

350
01:01:21,640 --> 01:01:23,640
Go fuck her!

351
01:01:24,010 --> 01:01:26,380
Fuck her expensive pussy,
dickhead!

352
01:01:26,700 --> 01:01:28,530
No! Fuck!

353
01:01:30,890 --> 01:01:32,170
No!

354
01:01:34,050 --> 01:01:36,250
You go and fuck her!

355
01:03:52,530 --> 01:03:54,140
And the money?

356
01:03:54,170 --> 01:03:55,910
Did you bring the money?

357
01:03:57,100 --> 01:03:58,700
What problem do you have?

358
01:04:00,270 --> 01:04:02,570
I already gave you 5 million

359
01:04:06,620 --> 01:04:09,500
You thought that was enough

360
01:04:10,570 --> 01:04:14,230
But things don't work like that here

361
01:04:17,520 --> 01:04:19,520
Bring thirty more

362
01:04:22,730 --> 01:04:27,570
I'm... a street cleaner

363
01:04:29,420 --> 01:04:31,920
I don't make that much

364
01:04:33,900 --> 01:04:34,700
So what?

365
01:04:35,640 --> 01:04:40,870
So if you are poor, that's right
is my sister too?

366
01:04:53,070 --> 01:04:54,470
Listen!

367
01:04:54,920 --> 01:04:59,720
I don't care if you have to sell
your body or your brother's

368
01:04:59,720 --> 01:05:01,570
Bring me 30 million

369
01:09:04,290 --> 01:09:10,570
Your father... he bonded with you so well
that you're ready to be fucked

370
01:09:20,600 --> 01:09:26,560
Calling your dad is useless

371
01:09:27,900 --> 01:09:34,200
He won't come back

372
01:09:59,510 --> 01:10:02,590
You grew up well

373
01:10:04,720 --> 01:10:10,140
I don't get that excited in front
to old sluts

374
01:10:11,110 --> 01:10:15,900
You want it so much
that I fuck you

375
01:11:13,670 --> 01:11:18,130
This is 20 million
Don't call me anymore

376
01:11:19,090 --> 01:11:20,090
I beg you

377
01:11:20,510 --> 01:11:21,260
Are you kidding?

378
01:11:21,550 --> 01:11:22,170
20?

379
01:11:23,080 --> 01:11:24,870
Do you think that's enough?

380
01:11:25,930 --> 01:11:27,720
I said 30

381
01:11:52,420 --> 01:11:53,580
Please...

382
01:11:56,180 --> 01:11:59,800
Please... leave my brother alone

383
01:12:00,660 --> 01:12:01,960
Please!

384
01:12:02,700 --> 01:12:04,030
I beg you!

385
01:12:04,060 --> 01:12:05,360
I beg you!!

386
01:12:05,530 --> 01:12:07,700
I beg you

387
01:12:08,320 --> 01:12:09,200
Hey!

388
01:12:10,890 --> 01:12:12,480
The answer is no!

389
01:12:18,500 --> 01:12:20,090
Bring me another 10 million by tomorrow

390
01:12:21,110 --> 01:12:23,690
Otherwise, I'll see you at the police station

391
01:14:23,660 --> 01:14:25,900
Sang-gu!

392
01:15:50,820 --> 01:15:53,700
You, you ugly bastard!

393
01:16:12,220 --> 01:16:13,300
Brother!

394
01:16:16,350 --> 01:16:17,600
Sang-gu!

395
01:16:18,720 --> 01:16:19,720
What happened?

396
01:16:20,020 --> 01:16:21,520
Leave it to me

397
01:16:34,490 --> 01:16:35,990
1, 2 and 3!

398
01:16:42,280 --> 01:16:43,490
Careful!

399
01:16:45,600 --> 01:16:46,560
Okay

400
01:16:48,630 --> 01:16:50,610
Give me a hand!

401
01:17:10,520 --> 01:17:13,530
1, 2 and 3!

402
01:17:20,440 --> 01:17:22,120
Be careful!

403
01:17:23,500 --> 01:17:25,660
Let's try again

404
01:17:27,920 --> 01:17:31,340
Why is my brother so drunk?

405
01:17:35,170 --> 01:17:36,510
Ready

406
01:17:37,050 --> 01:17:39,640
1, 2 and 3!

407
01:19:56,710 --> 01:19:58,230
Brother!

408
01:20:16,080 --> 01:20:17,250
Brother! Things?

409
01:20:17,280 --> 01:20:18,150
Done badly?

410
01:20:18,170 --> 01:20:19,590
Let me see

411
01:20:19,620 --> 01:20:20,670
Let me see it

412
01:20:20,670 --> 01:20:22,470
It bleeds

413
01:20:23,500 --> 01:20:25,340
My brother is bleeding

414
01:20:25,370 --> 01:20:27,660
Shit, what can I do?

415
01:20:31,820 --> 01:20:32,950
Brother!

416
01:20:35,120 --> 01:20:36,260
Brother!

417
01:20:36,760 --> 01:20:38,920
What the fuck!

418
01:20:39,090 --> 01:20:42,010
Stop!
I don't need it!

419
01:20:44,290 --> 01:20:46,500
I didn't ask you to cook!

420
01:20:47,380 --> 01:20:48,880
Don't do it!

421
01:20:55,610 --> 01:20:57,620
I'm going to get some medicine

422
01:21:24,920 --> 01:21:26,070
Dad...

423
01:21:27,600 --> 01:21:28,680
where are you going?

424
01:21:29,580 --> 01:21:35,600
I'm leaving this disgusting house!

425
01:21:36,460 --> 01:21:39,250
I don't want to see your asshole brother

426
01:21:54,350 --> 01:21:58,520
You're really... delicious...

427
01:21:58,540 --> 01:22:03,380
exactly... like last time

428
01:22:05,240 --> 01:22:13,990
In these 10 years you have kept it for me

429
01:22:15,130 --> 01:22:17,050
What an honor!

430
01:22:20,630 --> 01:22:27,510
Be good

431
01:22:29,140 --> 01:22:30,970
Okay

432
01:23:59,600 --> 01:24:04,710
I want to fuck you again...
even if...

433
01:24:11,420 --> 01:24:13,720
It hasn't been long.

434
01:26:25,620 --> 01:26:29,920
"Do the right thing"

435
01:26:30,500 --> 01:26:36,710
A private committed suicide in the subway toilets

436
01:26:36,710 --> 01:26:40,720
The police are investigating the allegation of mistreatment

437
01:26:42,510 --> 01:26:49,890
A private was found dead in a bathroom in Busan

438
01:26:49,890 --> 01:26:53,690
He hanged himself with a rope supplied to the army

439
01:26:53,690 --> 01:27:01,240
He took the final step on his last day of leave

440
01:27:02,700 --> 01:27:05,080
I am terribly sorry for your loss

441
01:27:06,490 --> 01:27:09,870
If my brother was the main cause
of your brother's death

442
01:27:10,500 --> 01:27:12,790
I'm the culprit who wasn't
able to take care of his brother

443
01:28:33,710 --> 01:28:34,420
Sang-gu!

444
01:28:34,420 --> 01:28:36,210
You're going back to the fucking army

445
01:28:40,500 --> 01:28:42,460
You go back to the army

446
01:29:20,790 --> 01:29:22,710
God, how scary

447
01:29:24,720 --> 01:29:26,010
Sang-tae!

448
01:29:26,680 --> 01:29:27,720
Let's go wash ourselves

449
01:29:29,470 --> 01:29:30,620
No!

450
01:29:31,040 --> 01:29:33,520
You know I hate taking baths

451
01:29:35,520 --> 01:29:36,520
Get up!

452
01:29:37,470 --> 01:29:41,190
No, I don't like it!!!

453
01:29:42,780 --> 01:29:45,190
I told you to get up, asshole

454
01:29:52,490 --> 01:29:56,290
Okay... I'll do it

455
01:29:56,290 --> 01:30:00,280
Let's take this fucking bath

456
01:31:32,880 --> 01:31:35,630
Is it a special day... today?

457
01:31:37,350 --> 01:31:41,310
Ah, is it a celebration for Sang-gu's departure?

458
01:31:41,310 --> 01:31:42,600
Right?

459
01:31:44,310 --> 01:31:45,610
It's mom's birthday

460
01:31:47,320 --> 01:31:49,950
Ah, mom's birthday

461
01:35:18,650 --> 01:35:22,650
DARKNESS IN THE ROOM Sub Project

462
01:35:22,650 --> 01:35:27,650
subtitles by <i>Tassomtf</i>
review by<i>catsickblues

